“Mallorca es un paraíso, si puedes soportarlo”

Gertrude Stein, 1929
 

Walking on words es una invitación a recorrer Mallorca en la mejor compañía: de la mano de los artistas que han escrito en la isla, y sobre la isla. Las palabras de Jules Verne, Frédéric Chopin, Robert Graves, Julio Cortázar, Josep Pla o Llorenç Villalonga trazan caminos nuevos en el paisaje y  dan matices a nuestra visión de cada lugar visitado. Conectan historia y presente, arquitectura y paisaje, gastronomía y tradiciones. Walking on words nos lleva más allá de las palabras, y abre nuevas ventanas para contemplar el patrimonio de manera fascinante en la App WOW: un recurso basado en la tecnología de la realidad aumentada y la geolocalización para mostrarnos la isla como nunca antes.
Walking on words, en fin, es un viaje guiado a la Mallorca genuina, que nos revela los encantos de un paraíso cargado de historia, de vivencias y de literatura.

INFO

La Fundació Casa Museu Llorenç Villalonga, Pare Ginard i Blai Bonet es una entidad de referencia en Mallorca, que gestiona las casas museo de tres autores esenciales en la cultura de este territorio. Como entidad dependiente del Consell de Mallorca, desde 1999 trabaja por una auténtica divulgación de estos autores y los valores culturales que representan. Las casas son espacios museográficos y archivos abiertos a la labor de los investigadores, pero también son centros dinámicos para dar a conocer la literatura a través de actividades variadas: festivales de espectáculos literarios y recitales al aire libre, cursos y ciclos de conferencias formativas, entre otras. Destacan muy especialmente las rutas literarias: paseos guiados que regularmente han llevado a grupos de visitantes a descubrir los vínculos del paisaje de Mallorca con la obra de sus escritores. La Fundació es miembro de la asociación “Espais Escrits. Xarxa del Patrimoni Literari Català”, y ha participado en el desarrollo del Mapa Literari Català (www.mapaliterari.cat), un proyecto pionero en la divulgación de textos literarios aprovechando los recursos de geolocalización digital.

La oferta de rutas literarias ha llevado a la Fundació a trabajar los vínculos de la tierra con el texto, y a elaborar de manera rigurosa y a su vez divulgativa los trazados de caminos hechos de las palabras de muchos autores, en muchos lugares: la ruta de Bearn y la de Mort de Dama, ambas relacionadas con Llorenç Villalonga; la Palma de Rosselló-Pòrcel, la de Bartomeu Fiol; el Mundo Blai Bonet que se despliega en las calles de Santanyí; el universo fantástico de los cuentos populares que se esparcen en en Pla de Mallorca…. El fruto de este trabajo, más allá de los paseos que ha propiciado, es la creación de una cartografía exquisita, en la que los topónimos se acompañan de figuras literarias, descripciones minuciosas, imágenes luminosas que incrementan los valores estéticos y culturales de los lugares visitados.
En esta línea de trabajo surgió la idea de desarrollar una iniciativa de amplio alcance en la isla que diese visibilidad al patrimonio literario del territorio de manera noble, sirviendo de recurso reivindicativo de la importancia de la literatura como creación y a la vez como cauce de historia, de saberes populares, de testimonios, de cultura en su sentido más amplio. También se pretendía crear un recurso de accesibilidad para todos los públicos –tanto residentes como visitantes–, que les pudiese acompañar para conocer la oferta de museos dedicados a la literatura: de la casa de Llorenç Villalonga a la de Robert Graves, entre otras. En definitiva, se trataba de dar un lugar y una presencia casi tangible a contenidos que forman parte del patrimonio inmaterial, tan a menudo convertido en patrimonio inaccesible e inviible en las aproximaciones de los visitantes al territorio, sea por desconocimiento, por falta de divulgación o por las barreras idiomáticas que lo dificultan.
La respuesta a los objetivos planteados es Walking on words. Mallorca literaria. Una invitación a recorrer Mallorca en la mejor compañía: de la mano de los artistas que han escrito en la isla, y sobre la isla. Las palabras de Jules Verne, Frédéric Chopin, Robert Graves, Júlio Cortázar, Josep Pla o Llorenç Villalonga, trazan nuevos caminos en el paisaje y otorgan matices a nuestra visión de cada lugar visitado. Conectan historia y presente, arquitectura y paisaje, gastronomía y tradiciones. Walking on words nos lleva más allá de las palabras, y abre nuevas ventanas desde las que contemplar el patrimonio de manera fascinante, con el App WoW!: un recurso basado en la tecnología de la realidad aumentada y la geolocalización que nos muestra la isla como nunca antes la hemos visto. Walking on words, en definitiva, es un viaje guiado por la Mallorca genuina, que nos descubre los encantos de un paraíso lleno de historia, vivencias y literatura.

MUSEOS POR DESCUBRIR, CAMINOS POR RECORRER
El proyecto Walking on words ha sido estructurado en torno a una serie de conceptos clave:
– Quotes / Citas: son los textos literarios escogidos, que hacemos presentes con un elemento de señalización física instalado en el lugar de referencia. Las citas aparecen en el idioma originario de su creación. El proyecto se inicia con la selección y geolocalización de 72 citas, que despliegan un abanico de 49 autores diferentes, además de numerosas muestras de literatura oral y popular de Mallorca.
– Places / Sitios: son los sitios literarios, que se relacionan con la literatura por diferentes circunstancias: son lugares visitados o descritos por los autores, referidos o recreados en sus obras, identificados en el imaginario colectivo como lugar legendario o mítico. En esta fase inicial del proyecto se han identificado 72 sitios asociados a citas, que contarán con señalización. Estos sitios nos llevan a visitar hasta 45 localidades diferentes de Mallorca (cabe tener en cuenta que 12 de ellos se concentran en el centro histórico de Palma), correspondientes a 32 municipios de la isla.
– Homes / Museos: son los espacios museísticos y culturales de contenido específicamente literario, dotados de proyecto propio, que se ofrecen para una visita más pausada. Estos museos constituyen el punto de inicio de cada una de las rutas, cosa que les permite asumir a la vez el rol de apoyo logístico y promocional del proyecto.
– Walks / Rutas: son los caminos que conectan entre sí los sitios literarios. Se trazan en esta primera fase 7 caminos o paseos, que recorren de manera muy extensa la geografía de Mallorca. Los caminos se han trazado de acuerdo con un criterio temático y/o geográfico, con el fin de crear siete recorridos coherentes y factibles para los visitantes.