Plaça de l’església

“Diuen que va esser que es santjoaners no tenien campanar i varen resoldre de dur-se’n es de Sineu...”

Orte Info

Urheber Antoni M. Alcover
Arbeit Rondalla “Com és que es campanar de Sineu està una mica decantat de l’església” Aplec de rondaies mallorquines d’En Jordi des Racó
Route

Orte Beschreibung

„Es heißt, dass die Bewohner von Sant Juan früher keinen Glockenturm besaßen, weshalb sie beschlossen, den von Sineu zu holen, sobald die Leute von Sineu nicht aufpassten. Es war an einem Mittwoch, als alle Bewohner von Sineu auf den Markt gegangen waren und die Tunichtgute den Entschluss fassten, den Glockenturm zu stehlen. Die Leute aus Sant Juan gingen mit Bündeln von Hanf am Gürtel, aus denen sie ein Seil knüpften, das fest genug für ihren Zweck wäre. Sie legten das Seil um den Glockenturm und liefen schnell zurück in Richtung Sant Juan … Und was glaubt ihr wohl? Als das Seil am Ende war, riefen sie: Es ist soweit! Sie stellten sich hintereinander auf und eins und zwei und drei ….“